请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3346|回复: 2

[转帖] 上气主演:上气不是取悦中国观众的,它属于海外亚裔

[复制链接]
发表于 2019-7-24 21:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
上气的男主演,海外二代刘思慕在7月23日的Instagram直播中表示,《上气》这部电影并不是取悦于中国观众,而是聚焦海外华裔,这部电影也只属于全全体海外亚裔。
刘思慕举出自己作为华裔移民的例子,因此这电影的内涵主旨是和另外一部漫威电影《黑豹》一样,是聚焦于成长过程中有身份认同困惑的亚裔同胞,提升亚裔在欧美社会的自豪荣耀感,同时作为少数族群被西方主流社会认可接受。因此这部电影属于美国华裔,澳大利亚华裔,不列颠华裔,是我们的电影。
对了,这位华裔影星此前还有这么一段发言:他表示,他是在“邓小平”时期出生的(1989年4月),和“那个年代”的中国人一样,获得了“百万分之一”的机会,“终于”跑到美国。
​I was born in Harbin, China, in 1989, a time when you were trying to leave the country—no easy feat, in Deng Xiaoping’s regime—to start a better life abroad. A one-in-a-million opportunity arose for you to pursue graduate studies at Queen’s University, and you took it. You had to. So Grandma and Grandpa raised me in Harbin until I was 5, when life had stabilized enough in Canada for you to bring me over。
有一个词叫皈依者狂热,这里不赘述了。说起来,上气在漫画中是一个为主弑父的人,确实挺适合他演的。
功夫大师漫画封面,上气击败他爹

 楼主| 发表于 2019-7-24 21:39 | 显示全部楼层
正派男:给吕超然们看的,中国人就别凑热闹了

多佐罗夫同志:说的没错,所以大家就不要浪费电影票了

重度选择恐惧症患者:恩,这部电影属于亚裔美国人,亚裔加拿大人,亚裔澳大利亚人……至于现在还在东亚的人?路人啦~反正中国大陆票房掉到一亿美元以下也无所谓了喏~黑豹全球票房在中国票房扑街的情况下还能撑住是因为美国黑人群体无脑捧,Shang-Chi似乎觉得不到千万的美国亚裔就能把票房撑住了?哦忘了,还有抱着猎奇心态来看的其他族裔,那才是你们真的需要讨好的对象是吧?

ETAvatar:这片子的确是拍给数典忘祖的海外华裔看的,毕竟入夷则夷,不然怎么当现代吕超然呢?

黑海的海魂衫:评论区里头说一点敏感的吧 他爹娘那年跑路了,拿的血卡,漫威这种市场导向公司选他,大概率是故意的。
 楼主| 发表于 2019-7-24 21:42 | 显示全部楼层
作者:高群
链接:https://www.zhihu.com/question/336577422/answer/760616649
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

这个事情很好,我觉得非常好。

他给一部分还怀揣着幻想的人一击重拳,让这些人看清了现实:华裔和华人其实本就已经是完全不同的群体了,我们不但早在血缘和环境上逐渐分隔,甚至彼此的利益诉求也早已不再一致。
所以到了这个地步,我觉得我们要放弃一切幻想,果断的和华裔做出切割。否则我们还幼稚的畅想着不存在的共同繁荣,对面华裔早已完成情感切割,那么新世纪的吕超然必然会如雨后春笋般出现,给予我们更多的教训。


美国黑人为什么对黑豹这部影片趋之若鹜?因为本质上来讲,美国黑人在文化上是没有根的,所以他们实质上处在一个很迷茫的阶段:他们一边要塑造自身族群的独立性,一边又困惑于如何塑造这种独立性特殊性。到最后,事情也变成了,黑人以白人为标杆进行对标,参照白人的世界塑造自己——因为黑人根本没有自我塑形的能力和根源。因此,美国的黑人,最后也不免成为了白人的黑人,他们努力想保持自身的独立性,但不免落入白人为其打造的塑形陷阱——黑豹这部片子,就是这种现象的集中表现。

而在美华裔,本质上是面临着和黑人一样的处境,甚至比黑人更惨——他们的人口占比更小,话语权更少,因此为了寻求获得社会地位,不免要抛弃更多“自我”,让自己变得“更适合白人社会”。因此也就有了类似这次上气选角的“美国(黑白)人喜欢才是真的好”的现象。这点甚至远不如黑人,至少黑人还会有人号召抵制绿皮书这部骨子里还包含着歧视内容的片子,而华裔在明知道上气女主角是标准的“亚裔刻板印象”这种种族歧视操作,依然不得不硬着头皮表达欢迎。

但问题也在此时产生——上文提过,美国黑人面临如今的困境是因为本质上来说黑人是没有根的,但华裔不同,华裔在本质上来说是有根的——作为这个根的华人是在这个世界上组建了一个如今已是第二大国的国家的,而且这个根所包含的文化,已经在这个世界上延续了几千年了,远超美国建国的时间。

所以当华裔学着黑人开始“适应”美国白人社会的时候,矛盾就不可避免的产生了:华裔要配合白人世界的“指导”重新塑造“华裔文化”,其中就不得不作出很多背离华人根文化的行为,因为重新塑造的“华裔文化”毕竟是白人视角下的华裔文化,从根源上就和华人文化大相径庭。而华裔一旦选择迁就顺从白人指导建立“华裔文化”的那一刻起,实际上就已经开始和华人文化、华人世界分道扬镳了
这种分道扬镳会随着时间的推移,显现出越来越多的问题——吕超然事件也必然会作为一种表象再三反复的出现。而刘思慕今天的这番发言,也不过是将这种分道扬镳摆在台面上说而已。

所以还是回到开篇那句话,我很赞赏这番发言,毕竟如果“华裔和华人不是一个群体并且没有必要共进退”这番话如果由华人说出来,一定会遭到包括华人群体内部在内的极大多数人的怒斥,但如果这话是由华裔嘴里说出来的,那就非常堂而皇之了。
这番话很好,很真实,我只希望更多还抱有幻想的人,能认真的体会这番话的意义。




您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-3-29 04:47 , Processed in 0.018742 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表