论美版变形金刚为什么比日版的精彩

森林creep

有人想讨论国产的动画片为什么难以流行起来，我只能很负责任地告诉你，国产动画片不是为咱们这些人准备的，国产动画片的观众群是学前儿童，硬要拿学前儿童的节目去和变形金刚比，那肯定比不出个结果来，所以我只说美国和日本的动画片。
美国和日本的动画片有个共同点，就是老少通吃，不知道大家看没看过《成长的烦恼》，那里面已经21岁，当了老师的麦克一边看电视一边说：“这卡通片我也喜欢”，对，基本就是这个状况了。我并不认为日本的变形金刚是成功的，以前我在其他网站上评价过日本动画片，大意如此：
日本的动画片，除了蜡笔小新之类的儿童题材，最后必以大打出手而收场，打是日本动画片的灵魂和血肉，你可以不必考虑怎么打起来的，圣斗士就是个典型的例子，开打的原因和酝酿过程只需要3分钟甚至更短，但打的过程可以长达10个小时，打的过程就是一个设计者自以为很酷的动作组合的无限重复，而之间的对话就是自我吹捧与互相吹捧的另一种体现方式，可以这么说，日本的动画片很容易被小孩模仿，因为动作很简单，被极端美化了的人物，加上简单但比较中看的动作，就能骗到一集（约30分钟）的时间。
美国片比起日本片来，打的场面自然并不逊色，但是美国片重视的一种精神，这种精神并不需要靠语言来表达，但是能让不同国家，不同文化的人一看便明了。就拿变形金刚里钢索闹情绪那一集来说，擎天柱一言不发就把钢索压在身下，很段的一个动作，就已经把擎天柱的宽容与勇气体现得淋漓尽致，而钢索更是很简单地说了一句：“威震天，让我跟好头头打仗，你真坏！”一个头脑简单的人铭感五内的心情就刻画出来了。若换成日本人来做，恐怕这对话又得10分钟。把需要表达的思想一带而过并简单明确，最简单的就是威震天那句“我要报仇”，这四个字包含的意思就是，威震天虽然坏，但是坏得坚强，坏得执着，永不服输。用最简明的语言表达最深的涵义，是美版的成功之一。
美版的成功之二，就是存在即合理，双方前后那么多的人物，几乎每一个提起来都让人印象深刻，即使有消失的人物，那么你也不会忘记他，比如聪明的钢锁那集，钢锁忽然发飚变得聪明起来，看的人第一个想到的是谁？对，千斤顶。而这时千斤顶已经战死很多年了。这样的场面还有很多，美版也并不只突出某一个人，大家对擎天柱的印象深刻，对威震天的印象深刻，总结起来，这两个人专门的集数都不超过5集，他们在平时就已经把自己的性格完全体现给大家了。让每一个人物都有自己的价值，这也是美版的独到之处。再举个例子，你知道圣斗士里的郭辉和臣乙都是谁？恐怕多数人得愣一下，若问变形金刚里的探长和飞过山是谁，你马上就能想起那辆绿色吉普车和红色的小不点。其实他们出场的时间差不多，只是前者的存在并无其价值罢了。
尽量减少重复，这是美版的第三个成功之处。美版几乎每集都是一个全新的剧情，不同的敌人，不同的阴谋，当然也需要不同的手段，日版的变形金刚，或者其他的动画片，每集的剧情都差不多——坏人要做坏事，好人去阻止，然后叮当五六一顿乱打，结束，好人需要做的只是挺过坏人前20分钟狂风暴雨般的攻击，然后就可以轻松地发飚，秒杀敌人，这点在圣斗士里尤其明显。美版变形金刚在开打之前谋划的场面很细致，打起来也并非千篇一律，博派的胜利多数时候并不是靠硬挺而是靠以巧拔千斤，这就让美版变形金刚分外地耐看。
成功之四，美版变形金刚严肃中不失幽默，而且幽默的成分贯穿始终，并总有那么几个长寿的活宝人物存在，让观众在关注战局的同时不断能发出会心一笑。当然了，美国式幽默在美版变形金刚里是占了很大比例的，也就是理智的幽默，日版的幽默不是没有，但是怎么看都像蜡笔小新的翻版。头领战士里有一集，狂派的那几个头领战士为了提高战斗力摞成一堆，偏偏让底盘最不稳的电狼垫在最底下，让人看了真气不打一处来呀；美版也有过类似场面，战车队个性元件丢了，没办法组合，队长又被红蜘蛛装了炸弹，迫于应付差事，把战车队摞起来组合。一个是故意犯傻，一个是无奈之举，这样一对比，就可以看出哪个版本的变形金刚更有幽默感了，滑稽和幽默的区别就在乎，滑稽是无厘头的恶搞，而幽默是一种急中生智。日版的明显属于前者。
我并非不认同日版的变形金刚，但是不怕不识货，就怕货比货，美版的货，显然是要比日货好得多的。

森林creep

个人认为，日版变形金刚之所以差劲，主要还是日本部分动漫工作者总是认为变形金刚要加入日本本土动漫的一些流行要素，如美少女+帅哥+一点爱情故事的组合。其实美版变形金刚之所以成功，就是美国人懂得扬弃——发扬机器人自身固有的特点，抛弃日本动漫旧有有的流行模式。

反正我非常讨厌日版那种的擎天柱，为什么非要把擎天柱变成一个人类的汽车驾驶员，太搞笑了吧。

[ 本帖最后由 森林creep 于 2008-6-27 17:05 编辑 ]

花吹雪之舞

加菲

s_key

留名……
话说昨天看到某个电视台放个国产动画。我看了5秒我就发现是盗版蜡笔小新……里面还有个和动感超人几乎差不多的超人造型……

sevenny

看动画片就是一种娱乐，你千万别真的以为那东西有内涵。
我看到现在，动画片有内涵的就一个，银河英雄传说。

sevenny

我是指长篇的，短篇的，高达0080还不错。
其他的没什么印象了，我现在1周看1-2集动画片，放松放松。

虎纹猫

变形金刚就是美国的，日本的那个不配叫变形金刚。

花吹雪之舞

懒猫就是家园的，其他的那个不配叫懒猫

虎纹猫

懒猫？不认识。

s_key

很多人照了镜子后都不相信那是自己~