本文主要素材来自:平纪工作室(pingjitv)
前两年 这张《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》 的数据图流传过一阵 阿拉上海人看看 大概只感受到了 “吴语雪崩” 😑 和其他地区一比 包括上海话在内的吴语方言,的确惨兮兮 不仅是这样的数据吓人 更重要的是,我们自己的生活感受 日常生活里听到的上海话越来越少 不仅身边上海小囡的上海话“刚伐里气” 还要把爷爷奶奶的辈的人 统统都带成不三不四的“沪普”口音 …… 个么上海话的状况是惨的呀!
“擦麻将”、“付口布”、“畜生证”... 老人和小孩交流 都是“工商宁行”、“杜闸蟹很脏很脏”... 也是搞不懂 明明应该是小孩跟着老人学讲上海话 怎么变成了老人努力去讲普通话 再这样下去,怕是要没人讲上海话了 更何况 上海话里的那么多词汇 都无法用普通话来表达 比如: 最近,一直在做沪语配音视频的平纪工作室,终于说出了大噶的心声! 上海人不会说上海话到底是谁的锅? 7分钟 李狗嗨x上海话=真滴嗨!
作为一个上海人 听到最后竞价环节里的洋泾浜上海话 真实的哭了 想起当年我们上学的时候推广普通话 上海话说的就相对少了 但也都还是习惯说上海话的 现在的学校,不推广普通话了吧 小孩上个学回来 原来会讲的那点上海话,也统统还给家长了 让那些有心让孩子讲上海话的家长 满脑子问号??? 只有少数小孩 还能在上海话和普通话间无障碍切换 现在都算是一件值得骄傲的事情了 不过 不知道有多少家长认同下面这两句话 『 多陪陪小孩,多讲讲上海话~ 』 (完)
|